SŁOWNIKI
Poniższy wykaz to opracowany przeze mnie zbiór danych bibliograficznych czesko-polskich i polsko-czeskich słowników. Lista obejmuje opracowania leksykograficzne (tematyczne i ogólne), jakie w Polsce i w Czechach ukazały się na przestrzeni ostatnich ponad stu lat. Aktualna liczba pozycji w bazie to 162, całość zaprezentowano w porządku chronologicznym (od najnowszych do najstarszych publikacji).
Evelyn Boos, Sabine Framing, Computer und Informatik in 11 Sprachen: Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Portugiesisch, Niederländisch, Schwedisch, Polnisch, Tschechisch, Ungarisch, Compact Verlag, 2005 Evelyn Boos, Medizin & Pharmazie in 11 Sprachen: Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Portugiesisch, Niederländisch, Schwedisch, Polnisch, Tschechisch, Ungarisch, Compact Verlag, 2004 Evelyn Boos, Wirtschaft in 11 Sprachen: Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Portugiesisch, Niederländisch, Schwedisch, Polnisch, Tschechisch, Ungarisch, Compact Verlag, 2004 Magdalena Břenková, Odborný slovník - Ekonomika v 11 jazycích: čeština, němčina, angličtina, francouzština, italština, španělština, portugalština, holandština, švédština, polština, maďarština , Grada Publishing, 2003 Magdalena Břenková, Odborný slovník - Technika v 11 jazycích: čeština, němčina, angličtina, francouzština, italština, španělština, portugalština, holandština, švédština, polština, maďarština, Grada Publishing, 2003 Barry Sandoval, Biznes w 11 językach: słownik niemiecki, angielski, francuski, włoski, hiszpański, portugalski, holenderski, szwedzki, polski, czeski, węgierski, Muza SA, 1998 Václav Kratochvíl, Štěpánka Urbanová, Osmijazyčný zemědělský slovník : rusky, bulharsky, česky, polsky, maďarsky, rumunsky, německy, anglicky, SZN , 1970 V. Göttinger, Technický slovník z oboru valivých ložisek: česky, rusky, německy, polsky, rumunsky, maďarsky, anglicky, francouzsky, ZKL, 1965